Inscrição

Procure-se uma definição de 'jazigo' num dicionário e obter-se-á, mais coisa menos coisa, as seguintes hipóteses: 'monumento funerário', 'sepultura', 'túmulo', 'veio ou depósito natural de minerais com potencial valor económico', 'local seguro ou abrigado'. Para o que interessa, centremo-nos naqueles significados que remetem para o universo ligado aos defuntos, onde se incluem, também, os vivos, não se tratando de gralha ou confusão mental, como se verifica pela transcrição que a seguir se reproduzirá, extraída de um desses jazigos e anotada por quem lhe encontrou um delicioso pormenor humano, demasiado humano:
«F., negociante da praça de Lisboa, mandou fazer para si e a sua família, com exclusão de outra qualquer pessoa estranha, Lisboa, 1849».